Under helgen har jag både hunnit vara hem till Byn, för att träffa familjen F, och utomlands! Det var förstås ingen lång resa, men trevlig. 🙂
Jag raggade upp min kompis C, och körde på finska sidan av älven ner till T. Där blev förvirringen total, för den väg som heter E4 på svenska sidan, heter E8 på finsk mark?!? Nå, jag visste att jag skulle sikta mot K för att komma ut på vägen åt rätt håll – sedan var det lätt. Vi tog oss till båda de affärer jag planerat att åka till, sedan for vi över till svenska sidan för att äta. (Det är betydligt lättare att läsa menyerna på svenska, jag lovar!)
Där körde min bil på autopilot: först till Max (fast vi egentligen skulle äta kinamat), sedan vidare mot K efter E4:an (fast vi skulle köra uppåt på svenska sidan av älven). Det löste vi genom att ta en roadtrip längs små smala vägar kors och tvärs genom skogarna, helt utan karta och kompass. Vi var nyätna och jag hade gott om soppa i bilen – det var bara att köra! 🙂
Uppenbarligen tog jag mig hem igen, eftersom jag är på jobbet idag. 😉